|
1. | Honeyed words cannot make you rich. Practice is required for attainment. |
| 山珍海味少不了盐,花言巧语当不了钱,功成名就少不了行,投机取巧成不了功。 |
|
|
| |
2. | cannot dispense with |
| 没有…是不行的 |
|
|
| |
3. | I cannot dispense with a hat |
| 我不能不戴帽子。 |
|
|
| |
4. | dispense with royalties |
| 免除使用费 |
|
|
| |
5. | She cannot dispense with a servant. |
| 她不能没有佣人。 |
|
|
| |
6. | Dispense with |
| 没有……也行 |
|
|
| |
7. | Friendship cannot live with ceremony,nor without civility. |
| 友谊不能有客套,但也少不了礼貌。 |
|
|
| |
8. | We cannot dispense with the idea of the speed of light. |
| 我们不能废弃光速这个概念。 |
|
|
| |
9. | He is so helpful to our organization that we can ill afford to dispense with his services |
| 他对我们这个团体很有帮助,我们简直少不了他。 |
|
|
| |
10. | 19 [和合]古实的15红璧玺,不足与比较;精金,也不足与较量。 |
| NIV] The topaz of Cush cannot compare with it; it cannot be bought with pure gold. |
|
|
| |